usage général
frais d'utilisation
*Prix TTC
| Classement des installations | プ ー ル | Gymnase | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Classification | Billets pour aujourd'hui | 6 billets | pass 1 mois | Billets pour aujourd'hui | 6 billets | pass 1 mois |
| 一般 | 580 cercle | 2,900 cercle | 5,800 cercle | 390 cercle | 1,950 cercle | 5,670 cercle |
| 高校 生 | 280 cercle | 1,400 cercle | 2,800 cercle | 230 cercle | 1,150 cercle | 3,350 cercle |
| Personnes âgées (65 ans et plus) | 140 cercle | 700 cercle | 1,400 cercle | 130 cercle | 650 cercle | 1,670 cercle |
| Élèves du premier cycle du secondaire et plus jeunes | 无 料 | |||||
| プ ー ル | |
|---|---|
| 一般 |
Billet le jour même : 580 XNUMX yens 6 billets : 2,900 XNUMX yens Billet 1 mois : 5,800 XNUMX yens |
| 高校 生 |
Billet le jour même : 280 XNUMX yens 6 billets : 1,400 XNUMX yens Billet 1 mois : 2,800 XNUMX yens |
| Personnes âgées (65 ans ou plus) |
Billet le jour même : 140 XNUMX yens 6 billets : 700 XNUMX yens Billet 1 mois : 1,400 XNUMX yens |
| Élèves du premier cycle du secondaire et plus jeunes |
无 料 |
| Gymnase | |
| 一般 |
Billet le jour même : 390 XNUMX yens 6 billets : 1,950 XNUMX yens Billet 1 mois : 5,670 XNUMX yens |
| 高校 生 |
Billet le jour même : 230 XNUMX yens 6 billets : 1,150 XNUMX yens Billet 1 mois : 3,350 XNUMX yens |
| Personnes âgées (65 ans ou plus) |
Billet le jour même : 130 XNUMX yens 6 billets : 650 XNUMX yens Billet 1 mois : 1,670 XNUMX yens |
| Élèves du premier cycle du secondaire et plus jeunes |
无 料 |
Ceux qui utilisent la piscine et le gymnase peuvent utiliser le gymnase et le parcours de course.
Heures d'ouverture de la salle de sport
①10：00～13：00、②13：30～17：00、③17：30～21：00 ①②③それぞれご利用時には利用料金が発生いたします。
Billet complet (individuel)
*Prix TTC
| Classement des installations | Piscine/salle de gym | ||
|---|---|---|---|
| Classification | Billets pour aujourd'hui | 6 billets | Abonnement 1 mois |
| 一般 | 780 cercle | 3,900 cercle | 7,800 cercle |
| 高校 生 | 410 cercle | 2,050 cercle | 4,100 cercle |
| Personnes âgées (65 ans et plus) | 220 cercle | 1,100 cercle | 2,200 cercle |
| Élèves du premier cycle du secondaire et plus jeunes | 无 料 | ||
| Piscine/salle de gym | |
|---|---|
| 一般 |
Billet le jour même : 780 XNUMX yens 6 billets : 3,900 XNUMX yens Billet 1 mois : 4,800 XNUMX yens |
| 高校 生 |
Billet le jour même : 410 XNUMX yens 6 billets : 2,050 XNUMX yens Billet 1 mois : 4,100 XNUMX yens |
| Personnes âgées (65 ans ou plus) |
Billet le jour même : 220 XNUMX yens 6 billets : 1,100 XNUMX yens Billet 1 mois : 2,200 XNUMX yens |
| Élèves du premier cycle du secondaire et plus jeunes |
Billet le jour même : gratuit 6 billets : Gratuit Abonnement 1 mois : gratuit |
- ※Seuls les espèces sont acceptées pour le paiement à l'établissement.
- ※Veuillez présenter votre preuve d'âge à la réception avec votre billet. (1) collégiens et lycéens, (2) seniors (65 ans et plus), (3) jeunes actifs de moins de 19 ans
- ※Les titulaires d'un certificat d'invalidité ou d'un certificat de réadaptation sont exonérés de la redevance d'utilisation.Veuillez présenter votre cahier.Pour ceux qui ont une application de certificat d'invalidité "Mirairo ID", elle ne peut être utilisée comme document de vérification d'identité que si elle est liée à ma carte de numéro.
- ※Les billets du jour même, les billets avec coupon, les billets d'un mois et les billets généraux ne peuvent pas être remboursés.
- ※Les billets pour le jour même, les coupons, les billets d'un mois et les billets généraux d'un mois pour la Maison internationale ne peuvent pas être utilisés dans d'autres installations sportives.
Utilisation en groupe
Gymnase
*Prix TTC
| Classification | division du temps | Jours de la semaine | Les samedis, dimanches et jours fériés | équipement audio |
|---|---|---|---|---|
| un m. | 10: 00 à 13: 00 | 5,700 cercle | 6,840 cercle | 450 cercle |
| après midi | 14: 00 à 17: 00 | 8,300 cercle | 9,960 cercle | 450 cercle |
| Nuit | 18: 00 à 21: 00 | 11,200 cercle | 13,440 cercle | 450 cercle |
| Matin Après-midi | 10: 00 à 17: 00 | 13,800 cercle | 16,560 cercle | 900 cercle |
| après-midi/nuit | 14: 00 à 21: 00 | 19,300 cercle | 23,160 cercle | 900 cercle |
| Toute la journée | 10: 00 à 21: 00 | 25,000 cercle | 30,000 cercle | 1,350 cercle |
| Jours de la semaine | ||
|---|---|---|
| un m. | 10: 00 à 13: 00 | 5,700 cercle |
| après midi | 14: 00 à 17: 00 | 8,300 cercle |
| Nuit | 18: 00 à 21: 00 | 11,200 cercle |
| Matin Après-midi | 10: 00 à 17: 00 | 13,800 cercle |
| après-midi/nuit | 14: 00 à 21: 00 | 19,300 cercle |
| Toute la journée | 10: 00 à 21: 00 | 25,000 cercle |
| Les samedis, dimanches et jours fériés | ||
| un m. | 10: 00 à 13: 00 | 6,840 cercle |
| après midi | 14: 00 à 17: 00 | 9,960 cercle |
| Nuit | 18: 00 à 21: 00 | 13,440 cercle |
| Matin Après-midi | 10: 00 à 17: 00 | 16,560 cercle |
| après-midi/nuit | 14: 00 à 21: 00 | 23,160 cercle |
| Toute la journée | 10: 00 à 21: 00 | 30,000 cercle |
| équipement audio | ||
| un m. | 10: 00 à 13: 00 | 450 cercle |
| après midi | 14: 00 à 17: 00 | 450 cercle |
| Nuit | 18: 00 à 21: 00 | 450 cercle |
| Matin Après-midi | 10: 00 à 17: 00 | 900 cercle |
| après-midi/nuit | 14: 00 à 21: 00 | 900 cercle |
| Toute la journée | 10: 00 à 21: 00 | 1,350 cercle |
Le délai d'acceptation de la réservation court du premier jour du mois deux mois avant la date d'utilisation du site dédié au jour J.
salle des lilas
*Prix TTC
| Classification | un m. 9: 00 à 12: 00 |
après midi 13: 00 à 17: 00 |
Nuit 18: 00 à 21: 00 |
Toute la journée 9: 00 à 21: 00 |
|---|---|---|---|---|
| Frais de base | 9,200 cercle | 11,500 cercle | 13,800 cercle | 27,600 cercle |
| matériel de sonorisation de base | 2,600 cercle | 2,600 cercle | 2,600 cercle | 7,800 cercle |
| projecteur | 1,000 cercle | 1,000 cercle | 1,000 cercle | 3,000 cercle |
| appareil photo combiné | 100 cercle | 100 cercle | 100 cercle | 300 cercle |
| Frais de base | ||
|---|---|---|
| un m. | 9: 00 à 12: 00 | 9,200 cercle |
| après midi | 13: 00 à 17: 00 | 11,500 cercle |
| Nuit | 18: 00 à 21: 00 | 13,800 cercle |
| Toute la journée | 9: 00 à 21: 00 | 27,600 cercle |
| matériel de sonorisation de base | ||
| un m. | 9: 00 à 12: 00 | 2,600 cercle |
| après midi | 13: 00 à 17: 00 | 2,600 cercle |
| Nuit | 18: 00 à 21: 00 | 2,600 cercle |
| Toute la journée | 9: 00 à 21: 00 | 7,800 cercle |
| projecteur | ||
| un m. | 9: 00 à 12: 00 | 1,000 cercle |
| après midi | 13: 00 à 17: 00 | 1,000 cercle |
| Nuit | 18: 00 à 21: 00 | 1,000 cercle |
| Toute la journée | 9: 00 à 21: 00 | 3,000 cercle |
| appareil photo combiné | ||
| un m. | 9: 00 à 12: 00 | 100 cercle |
| après midi | 13: 00 à 17: 00 | 100 cercle |
| Nuit | 18: 00 à 21: 00 | 100 cercle |
| Toute la journée | 9: 00 à 21: 00 | 300 cercle |
Les réservations sont acceptées par téléphone à partir du 4er jour du mois quatre mois avant la date d'utilisation jusqu'au jour de l'utilisation, si le droit d'entrée dépasse 1 yens, ou si l'utilisation est à but lucratif ou à des fins commerciales, le tarif de base sera augmenté de 600%. .
※Veuillez nous contacter pour d'autres équipements.
Frais d'abonnement mensuel
Vous pouvez participer librement aux cours de piscine en studio avec droit d'entrée + abonnement mensuel.
(Les frais d'admission doivent être payés à chaque fois.)
*Prix TTC
| Classement des membres | Frais d'inscription | problème de carte | redevance mensuelle | Conditions d'adhésion |
|---|---|---|---|---|
| unique Toutes les heures d'ouverture/10h00-21h00 |
1,100 cercle | 1,100 cercle | 4,400 cercle | 15 ans ou plus |
| jour En semaine/10:00-15:00 |
1,100 cercle | 1,100 cercle | 3,300 cercle | 15 ans ou plus |
| unique Toutes les heures d'ouverture/10h00-21h00 |
|
|---|---|
| Frais d'inscription | 1,100 cercle |
| problème de carte | 1,100 cercle |
| redevance mensuelle | 4,400 cercle |
| Conditions d'adhésion | 15 ans ou plus |
| jour En semaine/10:00-15:00 |
|
| Frais d'inscription | 1,100 cercle |
| problème de carte | 1,100 cercle |
| redevance mensuelle | 3,300 cercle |
| Conditions d'adhésion | 15 ans ou plus |
Les cours peuvent être suivis pour 1 yens + frais d'entrée une fois.
[Qualification de membre]
Dans notre club, nous transférerons le paiement de la cotisation mensuelle de l'institution financière désignée après le troisième mois.
Veuillez noter que les frais d'adhésion mensuels doivent être payés à l'avance.Le 28 de chaque mois, la cotisation mensuelle du mois suivant sera débitée.
Les membres doivent être âgés de 15 ans ou plus (élève du secondaire ou plus).
Si vous avez moins de 18 ans, vous aurez besoin d'une autorisation parentale (signature).
Que préparer pour la procédure d'admission
※Si vous n'avez pas de compte dans l'une des institutions financières désignées énumérées ci-dessous, veuillez en ouvrir un.
※Une photo de visage sera prise au moment de l'admission.
※Les frais d'admission peuvent être payés en espèces ou par carte de crédit.
*Prix TTC
| Frais d'inscription | Normale 1,100 XNUMX yens |
|---|---|
| redevance mensuelle |
2 mois 1.5 mois dans le cas d'un abonnement demi-mois* |
| Frais d'émission de la carte | 1,100 cercle |
| autre | Livrets et sceaux enregistrés des institutions financières désignées (Hokuyo, Hokkaido, Hokkaido Shinkin Bank, Hokuriku) Ou Carte de paiement d'une institution financière désignée (Yucho, Resona, Mizuho, Sumitomo Mitsui, Mitsubishi UFJ) |
※Vous pouvez choisir de vous inscrire le 1er ou le 16.De plus, si vous adhérez le 16, vous serez facturé 1.5 mois de frais d'adhésion mensuels. (Les frais d'adhésion mensuels ne sont pas calculés au prorata.)
Diverses procédures
※Nous n'acceptons pas les procédures suivantes par téléphone.Veuillez vous renseigner à la réception.
| retrait | Retrait du mois en cours par la procédure avant le 10 de chaque mois |
|---|---|
| changement de cours | Changement à partir du mois suivant par la procédure du 10 de chaque mois |
| récréation |
Si vous postulez avant le 10 de chaque mois, vous serez fermé à partir du mois suivant. *Disponible pendant 1 à 6 mois (¥1,650/mois, y compris les frais de gestion) |
| changement de compte | Changer d'un mois à l'autre en complétant la procédure avant la fin de chaque mois |
Cliquez ici pour l'inscription WEB
frais scolaires
Les prix varient en fonction de la leçon.Page d'informations sur l'école/la culture/l'événementS'il vous plaît confirmer.
Que préparer pour la procédure d'admission
※Le paiement des droits d'entrée peut être effectué en espèces ou par carte de crédit.
※Nous avons adopté une méthode de paiement des cotisations mensuelles par virement de compte à partir du troisième mois d'adhésion.La cotisation mensuelle du mois suivant sera prélevée sur votre compte bancaire le 3 du mois précédent.
| redevance mensuelle | 2 mois |
|---|---|
| Frais d'émission de la carte | 1,100 cercle |
| Marchandises désignées |
Les prix varient selon la taille et le sexe. |
| autre | Livrets et sceaux enregistrés des institutions financières désignées (Hokuyo, Hokkaido, Hokkaido Shinkin Bank, Hokuriku) Ou carte de paiement d'une institution financière désignée (Yucho, Resona, Mizuho, Sumitomo Mitsui, Mitsubishi UFJ) |
Équipement désigné pour la natation et l’éducation physique
*Prix TTC
| Maillot de bain désigné central | Port désigné central | Sacoche trottinette | Matériel pédagogique/Autres | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 100 à 140 cm | SS~XO | T シ ャ ツ | Pantalon court | |||
| Natation (Hommes) | 2,640 cercle | 2,750 cercle | - | - | 3,300 cercle | Plafond de la classe supérieure (M/L) 1,870 XNUMX yens Casquette 2WAY (M/L) 1,100 XNUMX yens |
| Natation (femmes) | 4,400 cercle | 5,060 cercle | - | - | ||
| 体育 | - | 2,640 cercle | 3,960 cercle | - | ||
-
Natation (Hommes)
-
Maillot de bain désigné central
100-140 cm : 2,640 XNUMX yens
SS-XO : 2,750 XNUMX yens
-
Port désigné central
Tee-shirt : ー
short : ー
-
Sacoche trottinette
3,300 cercle
-
Matériel pédagogique/Autres
Plafond de la classe supérieure (M/L) 1,870 XNUMX yens
Casquette 2WAY (M/L) 1,100 XNUMX yens
-
-
Natation (femmes)
-
Maillot de bain désigné central
100-140 cm : 4,400 XNUMX yens
SS-XO : 5,060 XNUMX yens
-
Port désigné central
Tee-shirt : ー
short : ー
-
Sacoche trottinette
3,300 cercle
-
Matériel pédagogique/Autres
Plafond de la classe supérieure (M/L) 1,870 XNUMX yens
Casquette 2WAY (M/L) 1,100 XNUMX yens
-
-
体育
-
Port désigné central
T-shirt : 2,640 XNUMX yens
Short : 3,960 XNUMX yens
-
Sacoche trottinette
3,300 cercle
-
Matériel pédagogique/Autres
-
-
・Les maillots de bain, bonnets de bain, vêtements de sport et cartables sont tous spécifiés. Nous vous informerons séparément de tout autre élément nécessaire lié à l’école.